olek.2000年1月8日访谈手稿（缩减版本）日期：1999年12月16日

    q：首先，你是谁？你是什么？你是一个外星种族或者你们的起源能在地球上找到么？

    a：如你所见，我不是像你一样的人类，并且诚实地说我也并不是一个真正的哺乳动物（尽管我有部分哺乳类的身体特征，那是进化的结果）。我是一个雌性爬虫生物，属于一个非常古老的爬虫种族。我们数百万年以前就是这个星球的原住民。我们在你们的宗教文献比如基督教圣经中被提及，而且许多远古人类部落都知道我们的存在并尊崇我们为神，例如埃及人和印加人、以及其他很多古老部落。你们的基督教误解了我们在你们创造过程中的角色，因此在你们的文献中我们被当作「邪恶的大毒蛇」提及。这是错的。你们的族类是被外星人基因工程设计的，而我们只多多少少是这个加速进化过程里被动的访客而已。你们必须知道（你们某些科学家已经提出了假设），你们的族类在仅仅2-3百万年的时光里、在一个显然完全不可能的速度下进化了。这是绝对不可能的，因为在自然的情况下，进化是个非常缓慢的过程，而你们尚不理解。你们的创造是人为的，借由基因工程完成，不过不是通过我们，而是通过另一个外星种族。如果你问我是不是个外星人，我必须回答不是。我们乃原住民。我们在太阳系有着几个殖民地，不过我们起源于这个星球。实际上这是我们的星球而不是你们的——也从不曾是你们的。

    q：能告诉我你的名字吗？

    a：这很困难，因为你们人类的舌头无法正确地去发这个音（而对我们名字的误发音，对我们的某些种群来说是非常冒犯的）。我们的语言与你们的相当不同，不过我的名字是，我会试着用你们人类的字母尽可能平缓地念出来——近似「

    sssshiaassshakkkasskkhhhshhh」，对于「sh」和「k」都有非常长的发音。我们不像你们那样有姓氏，只是单独唯一的名字，被用说话的方式分开和表现；而且并不是给孩子的（他们有自己的孩子名），只有在青春期——宗教和科学的「启迪」或觉醒时间（你们要是愿意这么称的话）的一个特殊程式上才被给予。要是不用你们人类的舌头念我名字的话，我会很感激的。请叫我「勒斯塔（lacerta，意为蜥蜴属）」好了，这是当我在人类当中走动并和他们谈话的时候通常用的名字。

    q：你多大了？

    a：我们不像你们那样用天文学纪年，以及用地球围绕太阳旋转计算，因为我们普遍居住在地表以下。我们时间的测量方法建基于地球磁场回圈周期，并且通过这个（以及用你们的数字），我今天的——让我算算——年龄是57，653回圈周（cyclesold）。我已达到了成人阶段，且我的心智意识为16，337回圈周（cyclesago）（对我们来说这是一个非常重要的时间）。以你们人类的时间度量衡来说，我大约28岁。