「致我深爱的摩纳哥:
    在当初得知自己将被租借至摩纳哥时，我承认我的心里有一些失望。
    “不，我应该在英超，在曼城这样的豪门冲击冠军。”
    我承认这就是我当时心里所想的，请原谅我的年少与轻狂。
    我仍清晰记得在我第一天进入摩纳哥更衣室的场景。
    姆巴佩就像那种会随时唱出标准的西海岸说唱，再给你摆上一个帅气姿势的混世小子。
    但当他冲我露出笑容并第一个伸出手时，我就知道，他一定是个好人。
    我刚到俱乐部的紧张与不安，被这里友好又讲义气的队友们瞬间冲散。
    法尔考是我不得不提到的人，他经常对我说，他已经老了，但我希望并相信人们会永远记得你在本赛季奉献的精彩表现。
    他对我而言太重要了，教会我精彩的跑位，给予我丰富的比赛经验，最重要的是，让我明白了无论在何种情况下，都不要放弃对比赛的求胜欲望。
    刚来摩纳哥时，我独自进入俱乐部，没有球迷欢迎，大街上甚至没人认识我。
    但渐渐的，有时为了不让自己被打扰，我甚至开始戴着面罩上街，尽管有时这样我还是会被认出来。
    不要怀疑，我这么说并不是觉得摩纳哥的球迷烦人，相反，他们给予了我莫大的尊重。
    我仍然记得在输给曼城的那个晚上，回到摩纳哥后，我没有为此后一周任何一顿晚饭付过钱，尽管我一再强调，输的是我们。
    可球迷们总是回应我一个无比温馨笑容，然后说，“没关系，我们还是会支持你们。”
    拥有这样的球迷，绝对是我们本赛季战绩如此优秀的重要原因。
    我只在这里待了一个赛季，但我却感觉已经度过了很久很久。
    很抱歉曼彻斯特城，在我回去并陪伴你开启新赛季战斗之前，摩纳哥将永远是我最深爱的俱乐部，没有之一。
    我将拿出一百万英镑，提供给摩纳哥，为这里渴望成为职业足球运动员的孩子们提供一些帮助。
    别担心，我现在已经有很多钱了。
    我几乎从未跟大家提起我的家事，是因为那段时光真的很艰难，我的养父在我六岁那年从孤儿院领养了我。
    他看出了我足球天赋，事实上我们家庭并不富裕，但他仍然卖掉了家里唯一一栋房子，那是他亲生母亲留给他的唯一遗产。
    所以我有钱了后的第一件事就是帮他把那栋房子买了回来，这是我应当做的。
    在龙国，没有钱想踢球真的很困难，可能看到这封信的欧洲球迷们无法理解。
    我的养父，也就是我的父亲，为了供我踢球，不惜变卖一切家当，万幸的是我没有辜负他的期待，终于在17岁那年，在代表鲁能u13参加国际邀请赛时被曼联的球探看中。
    能够前往曼联踢球是一件幸运的事，虽然我在曼联的表现并不好，但在一些无法解释的事情发生后，我还是得到了一些球队的认可，并来到了曼城。
    在曼联的时光也同样艰难，我还记得我很喜欢一辆车，是一辆很老的老爷车，充满了英式风味的那种。
    但曼联微薄的工资不足以让我哪怕买下它的一只轮胎，于是我每天都会在训练结束后去看它一会，静静欣赏它的每一处棱角。
    如今我开着法拉利为我量身定制的限量跑车，所以，我还能有什么不满足的呢？
    从曼联去到曼城，而后的事情相信大家都已烂熟于心，我们拿下了恐怖的三座冠军奖杯，至今我还觉得活在梦里。
    我还记得法联杯决赛时对阵巴黎圣日耳曼有多艰难，法尔考和姆巴佩绝望的眼神曾多次出现在我的梦里。
    可能我这人睡眠质量就是不太好，所以在踢欧冠决赛前，我也一度难以入睡。
    很幸运，最终的结局与我无数次梦里的结局正好相反，我们无比幸运的拿下了欧冠冠军。
    在回忆这场比赛时，我只能记起两个画面，第一就是雅尔丁像个疯子一样在场边不断为我们呐喊。
    他真的是个好教练，无论在足球上，还是在生活上，我真的爱死这个光头了，尽管很有可能会得罪另一个光头，但我还是要说，他就是这个世界上最帅的光头。
    提到法拉利，就不得不提到威尔科克斯，他在生活上帮了我太多太多，这个老家伙绝对是这个世界上最会帮球员拿到更多钱的经纪人。
    只是回了曼彻斯特后，他再也没法轻易吃到最爱的摩纳哥大街101号的法式早餐。
    没错，这句话是我免得帮老板打的广告，夹杂了一点私心。
    因为他家的早餐确实很完美，希望他不要因为人气上涨而涨价，我相信他不会这么做的。
    摩纳哥真的是一座很棒的城市，也许等我老了以后，会回到这里养老，继续到卡米尼托街89号小酒馆找杰伦喝上两杯，再去跟麦蔻跳上一会格拿瓦舞。
    还有很多人原谅我没法一一提到，喜欢到我家一起喝二锅头的法比尼奥，巴卡约科，伯纳多席尔瓦。
    无数次拯救球队于水火之中的苏巴西奇，头球能力真的很强的热默松和格利克。
    总愿意维护我，为我出头的图雷，为了帮助球队而留下的勒马尔，我相信马竞现在愿意为你付出更多周薪了，这绝对是你应得的，我的兄弟。
    在欧冠最后贡献了关键解围的西迪贝，兄弟你真应该拿出更多自信，因为你足够出色。
    还有姆巴佩，法国超跑，希望你可以实现获得大力神杯的愿望，你真的对我说了很多次这句话。
    最后，我心目中真正的男人，永远的队长，法尔考，希望你能像你所说的那样，过上愉快的养老生活。
    感恩所有的摩纳哥俱乐部工作人员们，我们早已融为一体，希望曼城的后厨做饭，可以跟你们一样好吃。
    现在我正坐在阳台上，吹着惬意的晚风，但我的内心真的越来越紧张，因为的我手机就放在我的身边。
    我不知道老威尔什么时候就会拨通电话，然后告诉我是时候回去曼彻斯特了。
    此刻铃声在我耳中比恐怖电影里的背景音乐更能让我感到害怕。
    我还想在这里多待一会，哪怕只有一会。
    原谅我没法留在摩纳哥继续踢球，我还有很多目标需要去实现，但我保证，我们会再见的。
    我想说，你知道最酷的是什么吗？
    那就是这是一次最好的离别，这座城市始终待我很好，我也为人们留下了荣誉，真的，你还能要求些什么呢？
    我要去曼彻斯特城了，作为一名纯粹的足球运动员，我会很高兴跟阿圭罗，德布劳内，大卫席尔瓦等如此优秀的顶尖球员一起踢球。
    虽然我还有一个月才满19岁，但我真的觉得我已经看过了足球里的一切。
    我被弃用过也曾替补上场梅开二度，我参加过欧冠决赛，经历过联赛紧密赛段最高压的求胜阶段，也曾在杯赛决赛里面对强敌苦苦挣扎。
    惨败过，也大胜过，经历过对攻大战，也曾为了守住一球领先优势而奋不顾身。
    打进过绝杀也犯下过错误，当你还是个新人时，想经历这一切太难了。
    致敬所有的摩纳哥球迷，和一起奋战过的队友们，我将在另一个地方继续关注你们。
    我们的纽带如此之深，远超语言，也不是平常情感所能表达的。
    当我结束了本赛季并回顾我们一起走了多远时，我才认识到这一切到底有多疯狂。
    在一个小城市里，夹在法兰西领土里的公国中，我们创造了伟大的奇迹，制造了巨大的轰动。
    我们始终忠诚，充满勇气，我将永远为此感到骄傲。
    我想说，这就是足球，这也是生活，永远爱你们的（瑞卿）何。