川又伽椰子，是家中唯一的孩子。父母老年得女，却似乎并不怎么珍惜，没有给予更多的关爱。
    在孤独和寂寞之中，伽椰子从小内向怕生，浑身散发着生人勿近的气息，她不会主动与人交流，别人更不会主动靠近她。从小到大，她的玩伴就是一只黑猫，她对它的感情，甚至超越了父母。
    上了大学后，伽椰子情窦初开，爱上了同班同学小林俊介。但由于极度害羞，她从来不敢上前说话，只是在暗中观察着他，回头在日记本上记录下一举一动。
    但是很快，小林俊介便与另一个女生好上了。伽椰子即便非常嫉妒，但当时的她还不至于做出什么过激的行为。
    大学毕业后，小林俊介便结婚过上了幸福的生活。而伽椰子的父母则遇上车祸丧生，在父母的葬礼上，她一滴眼泪都没掉。
    因为从小孤独寂寞，在房东的儿子佐伯刚雄追求伽椰子时，她受宠若惊，即便不爱也答应了下来。之后，伽椰子成为了家庭主妇，整日在家等待着丈夫的归来。
    儿子佐伯俊雄长大后，伽椰子发现俊雄的老师竟然是小林俊介，旧时暗恋的感情重新燃起，每日接儿子放学时，总是胆怯地与小林俊介打招呼。
    伽椰子将这一切隐秘的情愫写进了日记本，却被丈夫发现。本就控制欲极强的丈夫，正因为自己少精症而怀疑俊雄不是自己亲生儿子，看到妻子的私密感情顿时彻底爆发，残忍地将妻子的脖子拧成了90度，将尸体用塑料袋包起来藏在阁楼里。
    这便是一切咒怨的开端（这个恐怖片系列在拍终结篇的时候扯到之前房子就是凶宅等等，但最终的大boss却一直都是伽椰子）。
    冤屈而死的伽椰子在房子中集结了极大的怨气和诅咒，但凡进入其中的人，不是被直接杀死在当场，就是离开后被诅咒而惨死。
    而这些惨死的人产生了更大的怨气，统统被吸收进了这处凶宅，进一步壮大了伽椰子的能力。
    别看林田惠之前还能在俊雄手底下灵活应对有来有回，但当伽椰子出场后，立刻成了死鱼，别说动弹，就连呼吸都很困难。
    终于到了最危急的时刻！
    在这个幻境中，不能召唤、不能变身，没有了工具和周青白，想要活命就只能靠自己。
    关键时刻，林田惠用钢铁般的意志力，强迫自己冷静下来，平复了呼吸，而后恢复了对身体的控制力，蓄势待发。
    伽椰子仍在以古怪扭曲的姿势慢慢下楼梯，林田惠却突然启动，振臂狂奔跑向和室。
    几道头发丝突然从伽椰子的头上笔直射出，想要捆住林田惠，林田惠用从坂口拓上次打斗时学到的动作，身子以一种古怪的姿势七扭八扭，奇迹般地一一躲闪开来，顺利进入了和室。
    虽然不知道卡bug还有没有意义，但总比在这里等死强。
    此前碍手碍脚形同木桩的皋月芽子和叶月出云两人，被林田惠在躲避俊雄的过程中拉进了厨房的小隔间里，不知道是否还活着。
    一切尽在掌控，猎物根本没有逃走的可能。伽椰子不紧不慢地往和室方向爬去，期间慢慢地直起了身子，摇晃着满是血迹的身躯，每一步都叩在紧张万分的林田惠心头。
    伽椰子是咒怨的化身，拥有众多超自然的能力。在前世世界里，属于被神化的恐怖片鬼怪存在。如果用游戏术语来描述，她拥有免疫物理、无限复活、无限分身、超强物理攻击、瞬移、选择性隐身、穿墙、变形、精神攻击、头发控制、思维控制、情绪控制、电子控制、空间控制、时间控制、现实扭曲等等等等。
    正因为如此，林田惠才会感到这么绝望。
    “小8，我快死了！你到哪了啊？”
    “还有3分钟到达西葛西，请您一定要坚持住。”
    “3分钟，你准备替我收尸吧！”
    “请务必坚持，此外，目前判断，对方有将幻觉事物具现到现实的能力。”
    呵呵，我管你是真实的还是幻想的，反正不都一样死。这辈子看来是要交代在这里了，无论如何，靠自己一人是完全没有自救能力的。
    意识空间里的周青白也是焦急万分，林田惠要是死了，共用身躯的自己自然也活不成。空有变身成女侠能力的自己，苦于无法出现，难道今天真的要一尸两命，结束这一世。
    突然闪身出现的一只黑猫吓了林田惠一跳，抡起势大力沉的一脚，准确无误地将黑猫径直踢飞。
    而此刻，伽椰子也已来到了和室门口。
    刚想逃往庭院卡bug的林田惠转身突兀地发现，和室里通往庭院的门竟然成了一堵墙。
    真就一点机会都不给啊！
    又是几道头发丝如钢针般袭来，林田惠一个高难度的鹞子翻身险之又险地避开，而后重心不稳砸向地板。眼冒金星的林田惠，看到了身旁的那只黑猫。
    等等，林田惠瞬间想起了什么，迅速上前抱起黑猫。此时的黑猫仿佛被踢晕了一般，暂时没了动静。
    在日版的《咒怨》中，丈夫佐伯刚雄并没有杀死俊雄，只杀死了儿子的宠物黑猫。虽然最后俊雄确实变成了怨灵，但却经常发出猫叫和做出猫的举动，联系到伽椰子对猫的喜爱，很有可能是伽椰子将活着的俊雄和死去的黑猫融为了一体拉进了黑暗世界。
    伽椰子为何会杀死俊雄，可以理解为是性格古怪厌世仇世的母亲，担心儿子活着将受到欺凌而另类的母爱表达方式。儿子加黑猫，自己最在乎的事物合二为一。
    那么此刻，自己手上抱着的黑猫就是变身后的俊雄。不确定俊雄变身成黑猫后是不是如同怨灵一样的存在，也不确定黑猫会不会随时再次化成俊雄，林田惠只知道，自己此刻手里抱着的可能是唯一可以打动或者影响到伽椰子的东西。
    伽椰子的脚步并没有停顿，林田惠立刻高举黑猫大声喊：“伽椰子，你再往前我就把它掐死。”
    呵呵，虽然有些一厢情愿，但死马当作活马医，林田惠现在只能抓住每一根看似可以救命的稻草。
    想要掐死怨灵，我林田惠古往今来第一人。
    原本还要继续前进的伽椰子，突然停住了脚步，而后缓缓歪了歪头。
    那原本下垂的黑长直头发，此刻突然炸起，犹如孔雀开屏般以脑袋为圆心根根成剑，同时，口中发出尖厉难听的气泡音。
    头痛欲裂的林田惠突然一声大吼：“伽椰子，看看我，我是小林俊介啊！”
    小林俊介，一个无辜的倒霉蛋。
    大学期间被性格古怪的伽椰子暗恋，虽然伽椰子没有出格举动，但为后面的一切埋下了伏笔。
    先是被伽椰子写满了整个日记本令丈夫无端怀疑，而后佐伯刚雄又去小林俊介家中残忍杀死了他身怀六甲的妻子。
    同一时间，自己上门家访，被已经变成怨灵的伽椰子不知道是因爱生恨还是无差别杀死。
    整个故事中，小林俊介不能说毫无瓜葛，但完全是毫无过错，而且一直被蒙在鼓里。甚至直到临死前，他才看到了伽椰子的日记本，才知道了伽椰子暗恋自己多年的事情。
    这样一位爱岗敬业（因为担心俊雄多日未去上课而进行家访），本该有幸福生活的老师，成了伽椰子无边怨恨下的第一个亡灵，家破人亡。小林俊介要是能变成怨灵，恐怕怨气强度不在伽椰子之下。
    “我就是小林俊介的转世啊。”日本也是信佛教的，在民间，转世的理念也是一样。
    “因为有很多话想跟你说，这件事成为了我的执念，即便转世，我也保留了前世的记忆。”
    按理说，伽椰子既然杀了小林俊介，林田惠想通过打感情牌来沟通应该是对牛弹琴没有意义的。
    可林田惠觉得，这世上除了俊雄和黑猫，唯一还能触动她的只剩下写满日记本的小林俊介，无论如何都得一试。何况自己只剩一张嘴可以努努力，还有其他任何办法吗？
    “其实，我一直没敢告诉你的是，我也一直在暗恋你啊！”都死到临头了，还管它什么玄乎离谱的，林田惠也是脑洞大开不管不顾了。
    伽椰子歪着头，那张惨白淌血的脸上，空洞的双眼死死地盯着林田惠。只是她的脚却像钉牢了一般，再无寸进。
    “上大学的时候，我就一直在关注着你，我喜欢你的安静，喜欢你的与世无争，喜欢你的孤傲不群，但我那该死的胆小性格，令我一直不敢跟你表白，甚至不敢正眼看你，因为我觉得配不上你。”
    伽椰子的气泡音再次响起，和室里的景象开始变得亦真亦幻，家具在不停地晃动，甚至变得暗淡虚无。
    “因为你是我心目中的女神，我自觉一辈子都不可能得到你的垂青，于是我自暴自弃放弃了梦想与其他人结婚，想要从心底忘记你。”
    “但是，当我知道俊雄的妈妈是你时，我是多么激动，我的情感再次从心底迸发，我才知道我压抑不了对你的思念。”林田惠真是将见人说人话，见鬼说鬼话发挥地淋漓尽致。事实上，小林俊介直到后面查看同学合照才记起伽椰子这么一号人物。
    榻榻米的地板上开始冒出了血水，黏糊糊的血浆无来由地四溢，呼吸间都是满满的腥臭味，林田惠知道时间已经不多了，可他还是不愿放弃，继续努力尝试着。
    “借着俊雄的理由，我上门家访，其实就是想要跟你说说话。当我看到你的日记本时，我才知道，我犯下了多么严重的错误，我竟然错过了你。而看到你被杀害，我又是多么的心痛。”
    “后来，即便是被变成怨灵的你杀死，我也无怨无悔，因为这是我应得的报应。如果我早一天知道你也在关注着我，如果我能勇敢些早一天跟你表白，这一切的一切就不会发生。我们会有幸福的生活，就你和我，还有俊雄，还有黑猫。”
    见伽椰子没动静，林田惠自顾自地继续胡诌。
    “我不止一次地幻想我们在一起后的时光。早晨起床，阳光照在我脸庞，吃着你准备的早饭和俊雄一起上班上学，你和黑猫在家里准备好晚餐等我们回家，我们谈论着学校的趣事，俊雄的成绩，邻居的八卦，当局的腐败。假日的公园、游乐场、水族馆、东京塔、迪斯尼都留下我们快乐的身影，我们……”
    突然，伽椰子往前动了下，仿佛非常地艰难，又好像在全力对抗着什么。
    就这一下，林田惠浑身一哆嗦，差点吓得把手中的猫也摔了。
    “我，我说的这些都是肺腑之言，句句真切，你看我转世重生姓林，就是为了名字里带个林字方便找你。”这联系纯属扯淡，不管你姓林也好，姓林田也好，跟小林俊介有半毛钱关系吗？但是为了拖时间，还哪管这么多。
    伽椰子又动了，林田惠看得真真切切，虽然幅度很小，但确实更近了。难道真的没有办法了吗？
    一步，一步，一步，一步……
    终于，伽椰子的脸已经凑到了林田惠跟前不足5公分，浓烈的腥臭味和恐怖恶心的脸令他不得不禁闭双眼，两股战战，默默等死。
    如此煎熬了一会，发现没有动静，林田惠悄咪咪地睁开眼，发现伽椰子的视线正对着自己手中的黑猫。
    林田惠看着伽椰子似乎很艰难地伸出手指，指了指黑猫，又指了指自己，而后发出那诡异的气泡音。
    声音越来越大，越来越刺耳，随时要刺穿自己的耳膜，林田惠痛苦难耐，大声呼喊却始终不敢把手中的黑猫放下。
    就这样不知道过了多久，声音突然停了。
    缓过劲来的林田惠睁开眼，赫然发现，伽椰子不知何时消失不见了。
    和室里的一切又恢复了正常，血水不见了，那堵墙也不见了，仿佛根本没发生过一样。
    只是，手上的黑猫还在，仍然处于昏迷或者沉睡的状态。
    “尊敬的客户，已到达现场。”小8 的声音如天籁一般，让林田惠百感交集。
    “尊敬的客户，被拦截，暂时无法与您碰面。”
    我去你妹的！