55分钟，距离下半场比赛开始，已经过去了10分钟。
埃迪·豪和纽卡斯尔球员，并没有等到那粒期盼已久的进球。
当巴尼特处于领先状态时，你很难从他们的防守中寻找到漏洞。
尤其是这帮可恶的家伙，不知道从什么时候起，突然在对抗中喜欢加入了一些恼人的小动作。
在他们不断的刺激下，纽卡斯尔球员的情绪，变得越发焦躁起来。
虽然拉塞尔斯在和拉莫斯的争抢中占得先机，将球顶给了中场的维纳尔杜姆，但科夫纳茨基只用了不到两秒钟的时间，就从后面贴了上来。
然后，维纳尔杜姆就感觉自己的后背上，有几只跳蚤同时在蠕动一般，让自己有些心烦意乱。
够了！
维纳尔杜姆猛地甩了一下身子，皮球也被他用力的踢向了左边路！
尽管乔林顿奋力追了上去，可皮球还是从他的面前滚出了边线。
眼看传球出现了失误，维纳尔杜姆并没有对边线处摊手的乔林顿有任何的表示，而是头也不回的走向自己的位置。
自己上次和巴尼特交手的时候，虽然他们防守比较凶悍，但好歹小动作并没有现在这么多。而现在这支巴尼特，有一种让维纳尔杜姆想尽快结束比赛，逃离出去的冲动。
佩雷兹快步跑到了发球位置，将球举过头顶后，用力地掷向了前场的拉莫斯。
防守拉莫斯的正是维纳尔杜姆。
以彼之道还施彼身，维纳尔杜姆正想贴上去，让拉莫斯感受下后面有人挠痒痒的感觉，只见弗雷泽似一阵风一般，突然从自己的身旁一闪而过！
迎面而来的杀气，让维纳尔杜姆不由一愣！
当他再次回过神，准备贴上拉莫斯的时候，拉莫斯却将皮球挑传给了中路的奥克利·布斯！
还没等皮球飞过来，布斯看到风驰电掣冲向纽卡斯尔禁区的弗雷泽，心里已经有了主意。
而当拉莫斯的传球进入到下坠阶段，布斯才发现，拉莫斯的这脚传球的力量并不够！
原本应该出现在他身前的皮球，却鬼使神差的落向了自己的身后！
此时，不远处的威洛克已经全力向自己的方向发起了冲刺！
就在这时，奥克利·布斯做出了一个让全场都震惊不已的停球动作！
只见布斯转向拉莫斯传球方向的同时，轻轻抬起右脚，紧接着皮球就像被涂抹了胶水一般，稳稳的勾在布斯的右脚脚背上！
跟着布斯以左脚为支点，右脚勾着皮球，快速完成了一个近乎270度的大转体！
再次转向了球门方向的布斯，将刚刚收回来的左腿又一次抡了起来，快速踢向皮球！
就在威洛克和吉马良斯准备对布斯进行关门防守的瞬间，皮球迅速离开布斯，直奔纽卡斯尔禁区的右前方！
司职纽卡斯尔右后卫的丹·伯恩，此时还和拉莫斯纠缠在一起。
而出现在他身后的，正是那名纽卡斯尔的弃将，矮脚虎弗雷泽！
当弗雷泽一个加速突入纽卡斯尔禁区，用胸部停下皮球时，他的面前，只剩下了曾经的队友，尼克·波普一人！
丹·伯恩、拉塞尔斯、塞梅多三人，拼尽全力，从三面对弗雷泽完成合围！
随着纽卡斯尔联队几名后卫的迫近，身高只有163公分的弗雷泽，瞬间被淹没在了包围圈当中！
紧接着，人们就惊讶的发现了那个从几人当中突然窜出的皮球！
波普暗叫一声不妙，纵深一跃，扑向球门右侧！
这记射门，夹杂着弗雷泽满满的怨恨、屈辱、不甘，宛若一枚炮弹，从波普的双臂上方呼啸而过，直挂球门右上角！
1:4！
56分50秒，弗雷泽终于达成了自己的心愿！亲自将皮球轰入了纽卡斯尔的球门！
这一刻，他已经足足等待了208天！
从埃迪·豪将他打入青年队的那一天起，弗雷泽心里就埋下了这粒复仇的种子。
青年队球员们新奇的目光，媒体纷至沓来的冷嘲热讽，埃迪·豪决绝的言辞，这一切，弗雷泽都默默地承受了下来。
即使在青年队，他依旧没有自甘堕落，而是坚持认真刻苦的训练，保持自己的状态。
他并没有幻想用这样诚恳的态度，去换回纽卡斯尔一线队的席位，换来和往日恩师的重归于好。
在弗雷泽的心里，他只想等待一个机会，等待一个逃离纽卡斯尔的机会，然后，用自己最精彩的表现，让纽卡斯尔，让埃迪·豪感受到无尽的痛苦。
今天，身披巴尼特球衣的弗雷泽，终于做到了。
看到皮球落入纽卡斯尔球门的一刻，弗雷泽并没有忘乎所以的奔跑，嘶吼。
身上的重担，仿佛在那一刻，突然烟消云散。
感到无比轻松的他，双膝一软，重重跪在了草坪上。
29岁的苏格兰人，用双手紧紧捂住了自己的脸庞，泪水在这一刻，如决堤江水，从弗雷泽的指缝间，慢慢滴落在圣詹姆斯公园球场的草坪上。
“叛徒！”
“侏儒！”
“死矮子！”
恼羞成怒的纽卡斯尔球迷，开始将各种恶毒的言语砸向弗雷泽，1:4这样的比分下，让一些激进的球迷失去了理智，而弗雷泽就成为了他们最好的发泄对象。
弗雷泽的队友们这会儿也没闲着，立刻将球队的进球功臣围在了中间，一同庆祝这粒精彩的进球。
而对于场边的乔卓言来说，这些谩骂声显然比球员听得更清楚。
尽管这种言语攻击，在客场并不是第一次听闻，但全部击中在一个球员身上，还是非常少见的。
听着越来越恶毒的人身攻击，乔卓言的眉毛渐渐皱了起来。
就在纽卡斯尔球迷骂得正起劲的时候，他们却惊讶地发现，巴尼特教练席的那个中国人，将身体转向了看台，死死地盯着他们。
“fu*k you！”
“看你妹！”
“滚开东方人！”
看到乔卓言充满挑衅的目光，纽卡斯尔球迷更要气炸了，于是开始调转枪头，开始对着乔卓言飙起了垃圾话。
只见乔卓言面无惧色，冲着纽卡斯尔球迷，慢慢地伸出右手的食指，放在了嘴唇上。
！！！
看到巴尼特主教练如此挑衅的动作，纽卡斯尔球迷算是彻底炸了锅了！
铺天盖地的嘘声和谩骂声，响彻圣詹姆斯公园球场！
眼看着乔卓言一不小心又成为了球场的主角，第四官员叹了口气，赶紧快步走了过来。
“乔先生，请注意你的举动，这样很容易引起球迷骚乱。”
“而且，你很容易被禁赛的。”
面对第四官员义正言辞的警告，乔卓言送上了嘲讽的微笑后说道：
“哦？那刚才那些涉及到歧视球员的垃圾话，你要不要一起写到裁判报告中？”
乔卓言一句话，直接让第四官员哑口无言，估计再讨论下去，自己也要吃亏，于是他便摇了摇头，走回了自己的位置。
看来这场比赛的报告，自己要好好发挥一下了。
气走第四官员后，乔卓言并不打算继续和纽卡斯尔的球迷纠缠，转身走回场边的他，突然不断的冲着球员们鼓掌来引起他们的注意，跟着，就用自己自带扩音效果的大嗓门喊道：
“别松懈！抓住机会，继续进攻！我要你们用进球，让看台上那些傻逼把嘴都给我焊死！”
这样嘈杂的环境下，那些激进的球迷，并没有办法听清楚乔卓言的话，但有一个人，听得十分清楚。
他就是埃迪·豪。
原本就已经郁闷不已的埃迪·豪，这下子彻底震惊了，此刻他看向乔卓言的目光中，饱含着惊讶和愤怒！
眼前的这个狂妄自大，目中无人的中国人，简直就是一个活脱脱的疯子！